tag:blogger.com,1999:blog-1064296205984856575.post5808115289711512167..comments2023-08-26T01:24:27.359-07:00Comments on アメリカ人が語る、アメリカの社会、戦争と将来 American society, war, and future, one American speaks: The Futenma issue 普天間の問題Max von Schuler-Kobayashihttp://www.blogger.com/profile/13007613047587375494noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-1064296205984856575.post-60869562630251885522010-04-13T15:47:18.911-07:002010-04-13T15:47:18.911-07:00This comment has been removed by the author.etrangerhttps://www.blogger.com/profile/18283225364062046489noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1064296205984856575.post-56268853861966242762010-04-05T06:57:22.131-07:002010-04-05T06:57:22.131-07:00Katsumi-san,
I am very pleased with your translat...Katsumi-san,<br /><br />I am very pleased with your translation. Thank you very much. I would very much like to contact you, please email me a way to reach you.<br /><br />Thank you, <br /><br />Max von Schuler-小林Max von Schuler-Kobayashihttps://www.blogger.com/profile/13007613047587375494noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1064296205984856575.post-88001487905457925822010-04-05T01:06:24.387-07:002010-04-05T01:06:24.387-07:00Someone on Twitter led me to your article and I th...Someone on Twitter led me to your article and I thought this article should be translated in full for the wider Japanese eyes. So I took the liberty to re-translate the entire article into Japanese, as follows. I hope it is alright with you.<br /><br />http://www.twitlonger.com/show/odgr3<br /><br />Takahiro Katsumi<br />Assistant to Senator Tadashi Inuzukaétrangerhttps://www.blogger.com/profile/02670826583474209760noreply@blogger.com