Donald Trump won the election. Civil War in America has been postponed for about 6 months.
トランプ氏が選挙に当選しました。アメリカの内乱は半年ぐらい伸ばしました。
Left wing Americans seem welded to identity politics. They feel that to make a just society, the same number of women, gay people, or minority recoups must be politicians, regardless of qualifications. That is why people of the Left keep talking about how Donald Trump insults immigrants, or women.
アメリカの左派は、「アイデンティティ政治」を諦めないみたいです。その意味は、左派の気持ちで、正義的な社会を作る為に、普通の人口と同じパーセンテージのゲイ、女性、少数派の人を、能力がなくても、政治家にするべきと思っています。それで、アメリカ左派が、永遠に、トランプ大統領が、女性、移民に失礼な事を言っていると告発しています。
I do not care about his women stories. As far as immigrants, illegals are criminals, just that. Americans, especially the Left, play word games with words like “undocumented aliens”. A person who does not have legal status is a criminal, no matter what the circumstances.
トランプ大統領の女性問題の話を気にしません。移民の話で、違反の人は犯罪者です。アメリカ人、特に、左派は言葉ゲームを行っています。例えば、違反移民は「書類ない移民」と言う新しい言葉を作っています。でも、どこかの国に住める基準以外で住んでいる人は犯罪者です。
The American Left has become too wrapped up in this identity politics concept, and they have failed the nation. American White women are the most pampered people in the world. Black people should work harder themselves, White people are really not going to help them.
アメリカの左派は、この「アイデンティティ政治」政策を入れ過ぎて、国の希望を潰しました。アメリカの白人女性は、世界一甘やかされた人です。黒人がもっと努力をするべきです。アメリカ白人は黒人を本当に助けるわけないです。
When students rioted across America after Trump’s victory, the Japanese media missed the main story. They reported that the riots meant Trump is a terrible person. No. What it means is that the American Left threw a childish temper tantrum. Actually, the students collapsed into non functioning people.
トランプ氏が当選した時に、アメリカ全土で学生たちが暴動して、日本のマスコミがメインストーリーを見つめませんでした。日本のマスコミが、暴動の意味は、トランプ氏がひどい人と言う事が有りました。違います。本当の意味は、アメリカの左派が子供ぽいかんしゃく発作を行いました。実に、アメリカの学生たちが、勉強、仕事、生活などを出来ない、機能を果たさない人たちに崩壊に成りました。
At the University of Pennsylvania, students were offered puppies and kittens to help them in their distress at Trump’s victory. The University of Michigan Law school had a workshop where students could color and blow bubbles.
ペンシルベニア州立大学で、学生達がトランプ氏の当選のストレス解消の為に、ペッティングを出来る子犬、子猫を用意しました。ミシガン州大学法学部で生徒たちがクレヨンで色を塗れるように線画が描かれた絵本とシャボン玉を準備しました。
https://www.youtube.com/watch?v=X9-5fYFjrbs
University students are supposed to be preparing for adult life. If they cannot deal with their favored candidate losing an election, how can they deal with adult life?
大学生が大人生活の為に準備しているはずです。もし、好きな候補者の落選を我慢出来ない、大人生活をどうしますか？
The answer here is many Americans no longer can deal with adult life, and are non functional.
やはり、現在、数多くのアメリカ人は大人生活を出来ない、不機能です。
Such spoiled people in America are called snowflakes. That is because they are so delicate.
アメリカでは、こう言う甘い人は、雪片{雪のかけら}と呼ばれています。何故か、とても虚弱です。
And in this election the Left has missed out on everything important, like disappearing food supplies due to climate change.
それと、アメリカの左派はこの選挙でアメリカの左派が大切の事、例えば温暖化で消えている食料を無視しました。
Actually, Donald Trump has said some good things. For example he has said he wants to build more Arleigh Burke class destroyers and modify existing Ticonderoga class cruisers for the Navy.
実に、トランプ氏はいい事を言っています。例えば、海軍の為にアーレイ・バーク級ミサイル駆逐艦をもっと造りたい、タイコンデロガ級ミサイル巡洋艦を現代化にしたいと言っています。
https://www.navytimes.com/articles/donald-trumps-navy-bigger-fleet-more-sailors-350-ships
This makes sense, as the new stealth destroyers are useless. 6 out of 7 ships cannot move because of design problems.
アメリカ海軍のステルスズムウォルト級ミサイル駆逐艦は、不機能です。設計問題で今の７隻の中で６隻が動きません。
http://www.nationalreview.com/article/440402/united-states-navy-littoral-combat-ships-cheaper-frigate-designs
President Trump is also very critical about the F-35. Well rightly so. It is an awful design, an aircraft that can barely fly.
トランプ大統領は、F-35軍機にとても批判的です。これは正しいです。その軍機の設計がひどく、飛ぶのはぎりぎりです。
http://www.defensenews.com/articles/trump-tells-twitter-he-wants-a-super-hornet-with-f-35-capabilities
http://sploid.gizmodo.com/the-designer-of-the-f-16-explains-why-the-f-35-is-such-1591828468
Some people in Japan who believe everything that Americans say will be surprised. The truth is, the Osprey, the F-35, stealth warships are very badly designed, they are just to make money for their manufacturing corporations. Whether these weapons can actually be used in combat or not is not a factor for the corporations that make them.
アメリカ人のどんな話でも信じる人が驚くでしょう。真実は、オスプレイ、F-35、ステルス軍艦の設計が本当に悪く、製造会社の利益の為に造る事だけです。その会社が本当に戦場で使えるかどうかの事を考えていません。
Japanese people will be surprised. Are American corporations so terrible, that they don’t care?
日本人が驚くでしょう。アメリカの企業は本当にそんなに恐ろしいですか、全然自分の製品が使えるかどうか気にしませんか？
Yes they are. They only care about profit. And that is why TPP is so dangerous. Or was, until President Trump decided to cancel it. It was designed to take all financial assets from Japan and transfer them to a few extremely wealthy Americans.
そうです。利益しか考えないです。それで、TPPはとても危険です。トランプ大統領はTPPを中止した事が良かったです。TPPの意味は、日本の財産をすべて数人の超金持ちアメリカ人に移す事です。
The American concept of business is for a few people to take everything. Unlike Japanese, Americans feel no obligation for workers, or anyone else.
アメリカ人のビジネスの考えは、数人がすべての財産をとります。日本人と違って、労働者、その他の人の幸福を考えません。
I found this article on the net.
ネットで、この記事を見つけました。
http://www.thevintagenews.com/2016/11/10/trust-us-stump-houses-were-a-thing-2/
When White people first moved into the American Pacific Northwest, they found many giant trees. Logging companies cut them, and immigrants worked for the logging companies as lumberjacks.
白人が初めてアメリカの太平洋岸北西部に入りました、巨大な木がいっぱい有りました。材木会社がその木を切って、木こりとして移民が働きました。
But the logging companies did not provide any material fro the workers to build houses to live in. So the workers cut houses out of tree stumps.
しかし、その木こりが家を造る為の材木をもらえなかったです。それで、労働者が巨大な木の根本の部分に住まいを造りました。


If the companies had provided materials, it would mean less profit. They simply did not care how their workers lived. This is basic American thinking.
その会社が木材をあげれば、利益が減ります。労働者達はどう言う生活をした事を気にしませんでした。これは、アメリカ人の基本の考え方です。
And Americans look down on people who are poorer than them. A few years ago the Occupy Wall street movement appeared to protest the wealth gap in America, which is destroying people’s lives.
アメリカ人は自分より貧しい人を軽蔑しています。数年前、’ウォール街を占拠せよ’運動が人々の人生を潰されているアメリカの格差を抗議する為に現れました。
In a protest in New York City, the protesters got into Wall street. this video shows American rich investors laughing at them.
あるニューヨーク市の抗議で、抗議者がウォール街に侵入出来ました。下記のビデオで、アメリカの金持ちの投資者達が抗議者に笑っています。
https://www.youtube.com/watch?v=2PiXDTK_CBY
By the way, that is how the American establishment thinks of Japan. They think of us as funny people, less intelligent because Japan wanted to enter TPP. With it’s ISD, Investor State Dispute structure, they would have always ruled in favor of America. Eventually the Japanese economy would have been destroyed, and all Japanese have become impoverished.
ところで、アメリカのエリートが日本を同じように考えています。彼達の考えで日本人が変な人、知識がない、何故か日本がTPPに参加したい気持ちが有ったから。TPPが現実に成ったら、ISD投資家対国家の紛争解決はいつもアメリカ有利の解決をしました。そのうち、日本経済が崩壊されて、日本人全員が貧しい人に成るでしょう。
It seems that Toyota corporation in particular believes that TPP would have been a good thing, they will try to persuade President Trump to put it into effect.
トヨタ自動車株式会社は特にTPP がいい事と信じているみたいで、トランプ大統領にTPP を行うように説得努力中です。
https://www.japantoday.com/category/politics/view/japan-seeks-way-out-of-trumps-bad-books-on-trade?utm_campaign=jt_newsletter&utm_medium=email&utm_source=jt_newsletter_2017-01-13_PM
Toyota Corporation does not understand two things. One, President Trump has a very short window of time, where he must show great progress in increasing jobs inside America, and that American people will directly benefit.
トヨタ自動車は二つの事を分かっていません。一つ、トランプ大統領は時間が有りません。すぐにアメリカ国内で仕事を増やしていて、アメリカ国民が直接利益が出る事をしなければ成りません。
He must then be anti Globalist, since Globalism has hurt American people. They are ready to revolt, and if they do not perceive tangible benefits soon there will be Civil War and violent revolt in America.
彼は反グローバルズムをしなければ成りません。何故かグローバルズムでアメリカ国民が損害に成っています。もう革命をするところです。すぐ実体的な利益がないと、内乱して、暴力的な革命がアメリカで行われます。
Then you can forget any kind of business in America.
それで、日本企業のアメリカビジネスが無理です。
The second thing Toyota should understand is that American car companies would attack them in some other way, lawsuits, or maybe faked data that would show Toyota cars to be unsafe.
もう一つのトヨタ自動車が理解していない事は、アメリカの車の製造社が別の方法で攻撃します。訴訟、それともトヨタの車が安全ではない偽造情報を利用するかも知れません。
Americans think of business in the same way they think of war.
アメリカ人はビジネスと戦争を同じように考えます。
When the Mongols attempted to invade Japan in 1274 and 1281, they were destroyed by divine winds which sank their fleets.
１２７４年と１２８１年に、モンゴルの侵略試みは「神風」で崩壊されました。
By destroying TPP, we can think of Donald Trump as being a modern day “Divine Wind” that saved Japan.
TPPを潰して、トランプ大統領が現代の「神風」のように日本を救いました。
Since I depend on medication, and the Japanese National Health care system to survive, I am grateful. If TPP had become reality under Hillary Clinton as President, within a few years the Japanese National Health care system would have been destroyed and replaced by American insurance companies.
私は、現在、日本の国民健康保険と薬物治療を生きる為に頼っています。トランプ大統領に感謝が有ります。もしヒラリー・クリントンさんが大統領に成っていたら、 TPPが現実に成って、数年経ってから日本の国民健康保険が崩壊されて、代わりにアメリカの保険会社が日本の医療市場を支配しています。
Since 700,000 people go bankrupt each year because of health costs in America, we can see how that would effect Japan.
毎年アメリカで７００，０００人が医療コストで破産に成ります。アメリカの保険会社が日本医療市場を支配すると、ひどい影響に成ると分かります。
And when many Americans get sick, they commit suicide so that their families will not become bankrupt.
数多くのアメリカ人が病気に成る場合、家族が破産に成らないように自殺します。
American corporate greed has destroyed the American Middle Class, and created a Revolutionary Situation in America. But Americans themselves have intensified this by creating such things as tyrannical political correctness.
アメリカの企業の欲張りがアメリカの中級クラスを崩壊させて、アメリカ国内で革命状態を作りました。アメリカ人も自分自身が圧政的なポリティカル・コレクトネスで問題を強めています。
And the Democratic Party, by retreating in fantasies of Russian hacking, has sought to distract us from the fact that the Democratic Primary election was the most corrupt ever.
アメリカ民主党はロシアのハッキングしている空想で、民主党予備選挙がアメリカの歴史の中で最も不正の史実をそらしています。
Well, Clinton was the American corporate pet, the American corporate world wanted to her to win by any means possible.
クリントンさんはアメリカ企業のペットですので、アメリカの企業はどんな方法でも彼女を勝ってほしかったです。
The US media has become a total failure. In the past, the US media had such great men as Edward Murrow, portrayed in the movie “Good Night, and Good Luck”.
アメリカのマスコミは完璧に失敗でした。昔、アメリカが偉いマスコミで、エドワード・R・マロー氏のようなジャーナリストがいました。「グッドナイト＆グッドラック」の映画に描写してます。
https://en.wikipedia.org/wiki/Good_Night,_and_Good_Luck
I remember Walter Cronkite. When he showed his anger about the Vietnam war on the evening television news, all of America believed him. He had a great effect on ending American involvement in that war.
ウォルター・クロンカイト氏を覚えています。彼は夕方のニュース番組でベトナム戦争について怒りを見せて、アメリカ人がすべて彼を信じました。彼はアメリカがその戦争を諦める事に大きな影響が有りました。
Now, the American mass media has degenerated into a propaganda machine. They completely obeyed orders, merely insulting Donald Trump and cheering Hillary Clinton. They did no analysis or real reporting whatsoever.
現在、アメリカのマスコミは只のプロパガンダ機関に堕落しています。選挙の報道を企業の命令通りにしたので、トランプ氏に侮辱とクリントンさんに応援しかしませんでした。研究と本当の報道は、全然しませんでした。
This will become a serious problem in the Trump Presidency.
トランプ政権で大きな問題に成るでしょう。
And the Japanese media, without doing any research on present day America, just followed the lead of the American media.
日本のマスコミは現在のアメリカを研究しないで、只アメリカのマスコミの報道をコピーしました。
The Revolutionary situation is still there. President Trump has only a very short time to show that he can create prosperity for Americans, or America will explode.
アメリカの革命状態はまだ有ります。トランプ大統領は短い期間でアメリカ人の豊かな生活を作れないとアメリカが爆発します。
I think the big lesson from American corporate mistakes, that President Trump will attempt to correct is this. The stability of the State depends on the prosperity of the populace. Destroy that prosperity, and you destroy the State.
トランプ大統領がこれから直すつもりのアメリカ企業失敗の勉強は、これです。国の安定性は国民の繁栄に頼っています。繁栄を潰すと、国も潰します。
To be honest, I think President Trump has only a small possibility of success, as America’s problems are so great, and there is so little time.
正直に言うと、トランプの成功の可能性は少ないです。アメリカがいっぱいの問題が有って、時間も有りません。
I explain all this things in my book, The Dark Side of American White People.
私はこの問題を自分の本、「アメリカ白人の闇」で説明しています。
No comments:
Post a Comment