第４回勉強会が決定しました。「アメリカからみる、ペリー来航から大東亜戦争まで」（２０１３．５．９）

第４回勉強会が決定しました。

日時：２０１３年５月９日（木曜日）１９時ー２１時

http://www.hiizurutokorokara.com/

場所：東京ウイメンズプラザ　（視聴覚室A）
　　　（最寄り駅：地下鉄：表参道駅）
http://www.tokyo-womens-plaza.metro.tokyo.jp/contents/map.html


第４回　日出処から「アメリカからみる、ペリー来航から大東亜戦争まで」
　
大東亜戦争はペリー来航から
嘉永6年(1853)6月に、アメリカ東インド艦隊司令 長官ペリーの率いる所謂黒船が浦賀沖に現れた。
ペリーは何をしに日本に来たのか。

社会人用にも市販された高校教科書『もう一度読む山川日 本史』には
「そのころアメリカは、北太平洋での捕鯨や太平洋を横断 して中国にいたる新しい貿易ルートを開拓するために、日 本の港で食料や燃料を補給する必要を感じていた。このた め上陸したペリーは、開国と通商をもとめるアメリカ大統 領の国書を幕府側の役人に手渡した。」
何の野心もないような書き方になっていますが、これでは なぜあれだけ日本人が抵抗したのか、ペリーの狙いがどこ にあったのかという最も重要な部分については全くわから ない。

日本が大東亜戦争に敗れた1945年8月14日付のニュ ーヨーク・タイムスには、「太平洋の覇権を我が手に」と いう見出しとともに
「我々は初めてペルリ以来の願望を達した。もはや太平洋 に邪魔はいない。これで中国大陸のマーケットは我々のも のになるのだ。」
と書かれていたという。

ペリー来航から、アメリカが日本をどう見てきたのか、日 本側の出来事と共にアメリカ視点の日本近代を学びましょ う。
はたして日本にとってアメリカは本当の友達なのか。

日本のこれからに興味がある方、タイトルほど堅くないの でどなたでも参加してください。
誇りある日本のために。

受付：18:45～
講師：Von Schuler Max
会費：1,000円

FBのサイト： http://www.facebook.com/events/127377374123696/

終了後、近所の居酒屋で「オフレコの会」をやりますので 、ぜひそちらにもご参加ください。

ボストンテロ事件最新情報：アメリカの永遠テロ戦争 Boston terror attack updates: America's endless war on terror.

It is official.  The Boston terror attack suspect in custody,
Dzhokhar Tsarnaev, has admitted that America's disastrous wars in the Middle East were the reason for the terror bombings conducted by his brother and himself.

公式の話です。保護観察中ボストンテロ容疑者ジョハル・ツァルナエフさんは、アメリカの中近東戦争が、自分とお兄さんが行なったテロ爆弾事件の動機です。

They had no ties to any professional international terror group.  In the link below, a US intelligence official says that he believes they are more such independently motivated lone wolf operators in America.

彼達はどんな国際プロ的なテロ組織でも縁が有りませんでした。下記のリンクで、有るアメリカ諜報機関の職員の意見で、アメリカ国内で、その”一匹オオカミ”な人、これからテロ事件を行なう可能性の人が、いっぱいいます。

http://www.washingtonpost.com/national/boston-bombing-suspect-cites-us-wars-as-motivation-officials-say/2013/04/23/324b9cea-ac29-11e2-b6fd-ba6f5f26d70e_story.html

I very much agree with that intelligence official.  The wars in the Middle East have been absolute disasters.  They have wasted much money, They have not brought America any riches, only a few corporations make immense profits from those wars.

私はその諜報機関の職員の意見に同意します。アメリカの中近東戦争は、大災害です。いっぱいのお金を無駄に使って、アメリカの国益はゼロ、只いくつかの企業が大利益に成っています。

In my last post, I wrote that America really does not know about the Muslim world, and they have no idea about who they are killing.

私の前の投稿で、アメリカはイスラム世界を理解していない、誰を殺しているのか本当に分かりません。

http://tokyomaxtalks.blogspot.jp/2013/04/boston-terror-bombing-and-collective.html

Just how does the US choose drone targets?  Here is an explanation of the methods used to judge if an attack should be launched.

アメリカはどう言う基準で、無人飛行機のターゲットを選ぶのですか？下記は、そのターゲットの選択の説明を書いています。

http://www.propublica.org/article/how-does-the-u.s.-mark-unidentified-men-in-pakistan-and-yemen-as-drone-targ

But a quick read of that article will tell that Americans really don't know what they are doing.  Remember, the drone pilots actually live and operate the drones from a base in Nevada in the USA.

しかし、そのリンクを読むと、やはりアメリカ人は自分達で何を行なっているのか知らないとすぐ分かります。それと、この無人飛行機のパイロットは、実は、アメリカ・ネバダ州基地にいます。

How can they judge if a group of men is really Al Qaeda?  Are people moving towards the Afghan border really terrorists?

無人飛行機のカメラで見た人達は、アル・カイダをどう言う風に判断しますか？アフガン国境へ移動すると、本当にその人達はテロ組織ですか？

The countries where America operates drones have always been filled with armed men since human history began have always been filled with armed men.  In most of those areas, there has never ever been any kind of stable government.

このアメリカが無人飛行機を活動中に、人間の歴史の始まりから国で武器を持っている男はいました。その地域の多くの所で、安定した中央政府がいませんでした。

And as I have written, a lot of children and other people are killed by the drones.

私が書いた様に、数多くの子供とその他の人々が無人飛行機で殺されています。

http://www.huffingtonpost.com/2012/05/29/drone-attacks-innocent-civilians_n_1554380.html

http://www.motherjones.com/politics/2013/03/drone-strikes-interactive-visualization-pitch

Who is America killing?  They don't know.  But I do think that there will be more copy cat attacks inside America.  There are many people in America who cannot fit into society for many reasons.  I am sure that more people will seek revenge for their problems.

アメリカは誰を殺していますか？アメリカ人は知りません。しかし、アメリカ国内でもっとマネみたいなテロ攻撃が出るでしょう。アメリカで社会に合わない不満の人達がいっぱいいます。この不満者の中から社会に復讐したい人が多数いるでしょう。

It is a tragic story.  I really wish that America would just pull out of the mIddle East altogether.  Americans give the reason for their Middle Eastern wars as to kill terrorists before they attack America. 

悲劇的な話です。私はアメリカが完璧に中近東から撤退してほしいです。アメリカ人から、中近東で戦争している理由を聞くと、アメリカに攻撃する前にテロリストを殺します。

But if the American wars in the Middle East kill so many people that it inspires sympathy attacks by Americans inside America, is it not a failure?

しかし、そのアメリカの中近東戦争が数多くの人を殺して、それでアメリカ国内アメリカ人が同情攻撃の刺激に成ると、これは失敗でしょう？

Yes, Dzhokhar Tsarnaev is an American, he had taken American citizenship.

そうです。ジョハル・ツァルナエフさんはアメリカ人に帰化して、アメリカ国民でした。

I see no way out of this, America is slot in a dark difficult maze.

アメリカの為に、私は出口を見えませんし、これは難しい、暗い、迷路でしょう。

Below, I include some views of police in Boston.  Remember, all these pictures are police, not Army.  This is not the America I remember from 39 years ago.

下記で、ボストンテロ事件の警察の写真を出します。この写真は、軍隊ではなく、警察です。私の３９年前に知っていたアメリカが変わりました。

All in all, 9,000 police were used.

全部で、警察で９，０００人を利用しました。

http://www.independent.co.uk/news/world/americas/boston-bomb-suspect-dzhokhar-tsarnaev-awaits-special-interrogation-team-after-being-captured-alive-in-watertown-after-dramatic-end-to-huge-manhunt-8579362.html

ボストンテロ事件と集団防衛 The Boston terror bombing, and collective defense

On April 15th, two bombs exploded at the Boston Marathon, killing 4 people and injuring around 140.

４月１５日に、アメリカのボストンマラソンで二つの爆弾が爆発して、４人が殺され、１４０人以上が怪我に成りました。

Again, America is a center of violence.  But why did this happen?

また、アメリカで暴力の事件が有りました。しかし、どうしてこの事件が起こりましたか？

So far, there are two suspects.  They have been identified as two brothers born in Chechnya, in the Caucasus region.

現在、容疑者は２人です。コーカサス地域のチェチェンで生まれた兄弟です。

Boston police commissioner Ed Davis says he believes that they came to America to kill people.

ボストン警察の本部長の意見で、彼達がアメリカへ来た理由は、人を殺す為です。

http://www.huffingtonpost.com/2013/04/19/dzhokhar-tsarnaev_n_3114881.html

But in an interview with an uncle, he said that the boys had been in America for 10 years.

しかし、容疑者達の叔父のインタビューで、彼らはアメリカに１０年間滞在していたと分かりました。

http://www.huffingtonpost.com/2013/04/19/ruslan-tsarni-uncle-of-suspects-interview_n_3116075.html

Well then, it certainly took them a long time to start killing people.  In the uncle's interview above, he also provides a clue why the boys made the bombs, a feeling that they must protect Islamic people and the Islamic religion.

その事が本当で、人を殺す目的でアメリカへ来たら、時間がかかりましたね。しかし、上記の叔父のインタビューで、何故この容疑者達が爆弾を作って、この事件を行なったかのヒントが有ります。

Well, they certainly did not have professional training.  The bombs they made were very crude homemade devices.  And they were easily caught by surveillance cameras in the area where they placed the bombs.

まず、プロ的なテロ組織の訓練はなかったでしょう。作った爆弾はおおざっぱな手作り物でした。それと、爆弾を置いた所で、容疑者達は簡単に監視カメラで発見されました。

http://www.huffingtonpost.com/2013/04/18/boston-marathon-bombing_n_3109768.html?utm_hp_ref=mostpopular

I don't think that this is a professional terrorist operation.  No such group has claimed credit for this, it was really two boys in America who created the bombs.  So why did they do this?

プロのテロ組織の作戦ではないでしょう。ただこの２人の作戦だったでしょう。どんなテロ組織でも自分達の功績だと主張していません。この２人のアメリカで容疑者でした。どうしてこのひどい事件をしましたか？

Many Japanese people think of America as a land of freedom, where anyone can immigrate and find acceptance.  This is completely untrue.  There are many deep prejudices in America.

数多くの日本人の考えで、アメリカと言う国は自由な国で、誰でも入国して、アメリカ人から新アメリカ人として認められます。完璧に違います。アメリカでは、深い差別の気持ちをもっている人が非常に多いです。

The first thing that struck me about the boys was their names, Dzhokhar and Tamerlan Tsnarnaev.  In America with such ethnic names like that, he will have a very hard time.  No American will make friends with you, they will constantly make jokes about your name.

まず、この二人の容疑者について、名前を考えました。ジョハルとタメルラン・ツァルナエフです。アメリカでは、そう言うなエスニックの名前が有ると、生活がとても難しいです。アメリカ人は相手にしなくて、友達に成りません。永遠に名前の事について冗談と虐めをします。

I know.  When I lived in America, I would occasionally be insulted about my family name, Von Schuler.  Many times, people would call me a nazi.

私はこれをよく分かります。アメリカに住んでいた時代、自分の名字の事で侮辱されました。もう何回も、アメリカ人が私をドイツのナチスと呼びました。

The thing is, if your name is not something like Bob Smith, Americans will not accept you.

と言う事は、ボブ・スミスみたいな単純な英語の名前がないと、アメリカ人は認めません。

http://www.huffingtonpost.com/2013/04/19/chechnya-boston-suspects_n_3118064.html?1366405652

It has always been difficult for Muslim people to live in America.  Since they are not Christian, Americans will not accept them as true Americans.  Also, since the 9/11 attacks, all Muslims are regarded as the enemy.

アメリカ建国時代から、イスラム信者はアメリカで生活しにくいです。キリスト教信者ではないですから、アメリカ人からイスラム信者を本当のアメリカ人として認められません。９／１１のテロ事件から、アメリカ国内イスラム信者は全員敵として見られています。

Well, even today most Americans don't trust Japanese because of Pearl Harbor either.

まあ、現在でも、真珠湾攻撃で、ほとんどのアメリカ人は日本人を信用していません。

And since 9/11 America has behaved terribly in the Muslim world.

それと、９／１１の事件から、アメリカがイスラム世界でひどい事を行なっています。

There have been many killings of civilians in Afghanistan and Iraq.

アフガンとイラクで、数多くの普通の市民を殺しています。

http://www.guardian.co.uk/world/2010/jul/25/afghanistan-war-logs-military-leaks

In fact, many Afghan soldiers have been killing Americans because of their insulting behavior.

実は、アフガンで、アフガン軍の兵士がアメリカ人の侮辱的な行為で、アメリカ人を殺す事が多いです。

http://nation.foxnews.com/muslims/2012/10/01/pentagon-blames-friendly-fire-attacks-culturally-insensitive-behavior-us-troops

http://www.armytimes.com/article/20120503/NEWS/205030315/Officials-troubled-over-behavior-of-U-S-troops

Here is a photo of a Marine unit with a Nazi flag in Afghanistan.

これは、アフガンでのアメリカ海兵隊部隊の写真です。ナチスの旗を表示しています。

What the display of this flag means is that every non White, non Christian person is an enemy of America.  Yes, there are Nazi's in America, and they are just as bad as what happened in Germany.  And many of them are in the US military.

このナチスの旗の表示の意味は、白人ではない、キリスト教ではない人達は、すべてアメリカの敵です。そう、アメリカでナチスがいます。昔のドイツと同じ様な怖い人達です。アメリカ軍にナチスが数多くいます。

And in particular, the American use of drones in the Muslim world has killed many people.  Every Tuesday President Obama holds a meeting deciding who to kill that week.

特に、イスラム教の国々に無人飛行機で数多くの人を殺しています。毎週火曜日にオバマ大統領は会議して、その会議でその週で誰を殺すと決めます。

http://www.nytimes.com/2012/05/29/world/obamas-leadership-in-war-on-al-qaeda.html?pagewanted=all&_r=0

Since 9/11, The President of the United States has the right to order the killing of any person he decides is a terrorist.

９／１１から、アメリカ大統領が自分でテロリストと決めた人を殺す権利が出来ました。

Yet look at the graphic in the link below.  In Pakistan alone, America has killed 3115 people by drone strike since 2004.

しかし、下記のリンクのグラフを見て下さい。パキスタンだけで、２００４年から無人飛行機で３１１５人を殺しました。

Of these, 47 were people that America wanted to kill.  "High Profile" in the link below.  But America also killed 175 children, 535 civilians, and 2358 "other" people in Pakistan in the same period.

その数の中で、４７人はアメリカが殺す目的の人でした。下記のリンクで、"High Profile"と書いています。しかし、その無人飛行機の攻撃で、子供１７５人、普通市民５３５人と、”その他”と言う２３５８人を殺しました。

http://www.motherjones.com/politics/2013/03/drone-strikes-interactive-visualization-pitch

And how does the US explain this?  It simply says that if you stand near a terrorist, you are a terrorist.  What this means is, to Americans, Pakistani children are terrorists and should be killed.

アメリカ政府は、こう言う事をどう説明しますか？単にテロリストと近くに立っている場合、貴方もテロリストです。アメリカ人に、この意味が、パキスタンの子供もテロリストがいて、殺されるべきです。

http://www.huffingtonpost.com/2012/05/29/drone-attacks-innocent-civilians_n_1554380.html

There has been no more than a few Americans protesting the drone attacks.  Most Americans just don't care.

この無人飛行機の攻撃を抗議しているアメリカ人は、本当に数少ないです。ほとんどのアメリカ人は興味が有りません。

The fact is, Americans, including the Intelligence agencies, have little understanding of the Muslim world.  I really don't think they have any idea if most of the people they kill are truly terrorists trying to attack America or not. 

真実は、アメリカ人、情報部局も含めて、イスラム世界をあまり理解していません。私の意見で、アメリカが殺す人が本当にアメリカに攻撃する積もり有るかどうか、アメリカ人は分かっていません。

So we have two Muslim boys in America, who actually came to America for freedom.  Their family moved to Russia to escape the war in Chechnya, and then to the United States.

それで、この二人のイスラム信者が、実に、自由の為にアメリカへ来ました。チェチェン戦争を逃げるために、最初にロシア、それでアメリカへ行きました。

http://www.huffingtonpost.com/2013/04/19/chechnya-boston-suspects_n_3118064.html?1366405652

 Reading the interview with the uncle, I can tell that he has come to terms with the difficulties of living in America.  It seems that he tried to convince the boys to accept America, and not to worry about Islam.

その叔父のインタビューを読むと、彼はアメリカ生活の難しい所を受け入れました。その容疑者達にイスラム教を心配しないで、アメリカを理解してと言う話をしました。

http://www.huffingtonpost.com/2013/04/19/ruslan-tsarni-uncle-of-suspects-interview_n_3116075.html

But they found life in America harsh and difficult.  Perhaps they decided to attack Americans in revenge for American behavior in the Middle East.  This does not in any way provide a reason for making bombs and killing people.  But perhaps we can understand why this happened.  Of course most immigrants to America endure and adapt to life there. 

でも、容疑者達はアメリカの生活が厳しく、難しかった。もしかしたら、アメリカの中近東への態度、活動の復讐で、国内でアメリカ人に攻撃すると決めました。これが爆弾を作って、人を殺す理由に成りません。しかし、どうしてこの事件が起こったと分かるかも知れません。勿論、大多数のアメリカ移民がアメリカの難しい所を耐えて、アメリカ生活に合わせます。

But the fact is, I am very surprised that there have not been more such sympathy terror attacks inside America.  American behavior in The Middle East has been that terrible.

真実は、私はもっと数多くの”同情テロ事件”がアメリカで起こっていないと驚いています。中近東で、アメリカの態度と活動がとても恐ろしいです。

America started a series of wars in The Middle East as revenge for 9/11, and to control the world's oil supply.  America has failed miserably in all respects.  They have been ejected from Iraq, are failing in Afghanistan.

９／１１事件の復讐、それと世界石油を支配する為に、アメリカが中近東でいくつかの戦争を始めました。すべての戦争が完璧に失敗です。アメリカはイラクから追い出されました。アフガンがだんだんひどくに成っています。

Yet what America means by common defense is send Japanese and Korean troops to the Middle East to fight for American goals.  Those goals are not Japanese goals.

アメリカに対して、集団防衛の意味は、自衛隊（日本兵）、韓国兵を中近東へ派遣して、アメリカの国益の為に戦う事です。これは、日本の国益では有りません。

If we do America's bidding, we can expect such homegrown terror attacks like in Boston in Japan.

アメリカの命令を従って、自衛隊（日本兵）をアメリカの為に中近東へ派遣すると、ボストン事件みたいな日本国内でテロ事件が増えるでしょう。

We should stay away from such American plans, and pursue Japanese policy.

そう言うアメリカの計画を従わないで、日本の為の政策を行なった方が良いです。

アメリカでまた慰安婦記念碑を造ります。 More comfort Women memorials in America

Recently, Korean Americans are stepping up their efforts to portray Japan in a bad light in America with the Comfort Women issue.  They are teaming up with Jewish American groups, and claiming the same status as war victims.

最近、慰安婦問題について、在米韓国人が日本を悪い国と見せる努力で盛り上がっています。ユダヤ系アメリカ人のグループと組んで、韓国人はユダヤ人と同じ様な犠牲者と騒いでいます。

Absolutely untrue.  Below, I include the email I sent to America.  For a list of email addresses to contact, please look at the link below.  I sent an email to all of the addresses.

完璧に、嘘です。下記は、私がアメリカへ送ったメールです。この問題について、貴方が連絡出来るメールアドレスを、下記のリンクで見て下さい。私は、全部のメールアドレスに下記のメールを送りました。

日本語
http://sakura.a.la9.jp/japan/?page_id=3211

English

http://sakura.a.la9.jp/japan/?page_id=3268

To the members of the Holocaust Memorial & Tolerance Center of Nassau County.

ニューヨーク州ナッソー郡ホロコースト記念館の支配人達へ

I have read of your decision to put up a permanent memorial to the so called "Comfort Women" with deep unease and regret.  This is the same as putting up a memorial to the camp guards at Auschwitz.

ナッソー郡ホロコースト記念館で、大東亜戦争の慰安婦問題について永遠に展示が始まる決定を、心からの不安と残念な気持ちで、そのニュースを読みました。これは、アウシュビッツ強制収容所の警備員と一緒に記念展示を造るのと同じ事です。

If I were Jewish, I would find this a great insult.  Even though I am not Jewish, I find this insulting as a historian.

私がユダヤ人でしたら、これはとても失礼な事です。私はユダヤ人ではないですけれど、歴史評論家としてこれは失礼です。

You are being conned.  During the war, the Korean people were Japanese citizens, and were willing and able participants in the Japanese Empire.  It is after the war that they decided that they were victims, and switched roles.

貴方達は騙されています。戦争中で、当時元朝鮮人は、実は、日本国民、日本帝国の為に努力をして、一緒懸命に戦いました。戦後、役が変わって、自分達が戦争犠牲者と言う事を始めました。

And even in their own country, Korea, women are demonstrating for their right to be prostitutes.  Yet they accuse Japan of a crime?

自分の国韓国で、韓国人売春婦は売春を行なう権利の為に抗議をしています。しかし、韓国人が慰安婦で、日本を犯罪国として非難していいですか？

http://www.time.com/time/photogallery/0,29307,2072487,00.html

http://www.nbcnews.com/id/43650531/ns/world_news-asia_pacific/t/s-korean-sex-workers-threaten-set-themselves-fire-protect-their-brothels/#.UVoTg4VmGv9

Protesting Korean prostitutes attempt to set themselves on fire.

抗議中に、韓国人売春婦達は自分達に火をつけようとしています。

Let me explain.

ここで説明します。

America is a country that treasures human rights for the individual.  And in particular, the rights of women world wide are a concern for Americans.  When people use the term "Sex Slave" to describe the Comfort Women, it resonates in the United States.

アメリカは、個人の人権権利を大切にしている国です。特に、アメリカ人が世界中の女性権利を心配しています。それで、慰安婦を説明する為に、英語で"Sex Slave"”性の奴隷”の単語を利用すると、アメリカではこれが深い意味に成ります。

But were these women indeed slaves?  No.  First of all, as distasteful as it may seem, it was common in both Japan and Korea pre war to sell daughters into prostitution.  For poor families with too many mouths to feed, this was the only option.

しかし、この女性達は本当に性の奴隷でしたか？違います。不快な事ですが、戦前朝鮮と日本両国では、貧しい家族が自分の娘を売春業界へ売る事が有りました。子供が多くて、貧しい家族の為に、この選択しか有りませんでした。

As far as the comfort women were concerned, they were paid.  The recruiters were all ethnic Koreans.  People have conjured up an image of the Imperial Japanese Army rampaging trough Korean villages, and hauling off screaming women.

慰安婦について、彼女達は給料を貰いました。募集している人は、当時の朝鮮人でした。有る人達の作ったイメージが、帝国陸軍の兵士が朝鮮の村に強制的に浸入して、叫んでいる女性達の髪の毛を引っぱって性の奴隷の生活へ連れて行きました。

This never happened.

こう言う事が一度も有りませんでした。

Please refer to the Pdf below. 

下記のPdfを見って下さい。

http://www.google.co.jp/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CDEQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.sdh-fact.com%2FCL02_1%2F89_S4.pdf&ei=MaVSUZbjLcfEkQW624F4&usg=AFQjCNGGResjVTolTk4gyz0uChvLACnT7Q&bvm=bv.44342787,d.dGI

On page 117, it lists some newspaper advertisements from 1944 for Comfort Women.  As a matter of reference, monthly pay is listed as ¥300.  At that time a Japanese Imperial Army sergeant was paid ¥30 a month.

１１７ページで、慰安婦募集の広告が有ります。月収は￥３００です。当時の帝国陸軍軍曹の月収は、￥３０でした。

The Korean government itself continued the Comfort Women system post war for US troops.

韓国政府が、戦後米兵の為に同じシステムを管理しました。

I have written about it extensively in my blog.  And I have visited the Silver town mentioned in my blog below.

私はその戦後韓国売春システムを自分のブログで書いています。下記のリンクで有るシルバータウンへ行った事が有ります。

http://tokyomaxtalks.blogspot.jp/2012/06/concerning-comfort-women-memorials.html

In any case, Koreans continued the system after the war.  And today, Koreans are the greatest human traffickers in the United States.

とにかく、韓国人は戦後同じ売春システムを続けました。現在、韓国人は米国で一番多い人身売買を行なっています。

If the Korean people in the United States are serious about combatting prostitution, why do they not cooperate with the FBI and stop the traffickers from their own community?

在アメリカ韓国人は売春業にたいして本気で戦うのであれば、何でアメリカFBIと協力して、自分達のコミュニティの犯罪者を止めません？

There are no organized Japanese prostitutes in the US at all.  Those massage parlors you see with names like Osaka and Nagoya, they are Korean.

アメリカでは組織的な日本人売春が一人もいません。その”大阪”と”名古屋”と言う名前のマッサージパーラーは、実は、韓国人経営です。

In any case, Japan has paid extensive reparations to Korea.

日本は韓国に戦争賠償金をいっぱい払っています。

http://www.jiyuushikan.org/e/reparations.html

At the time of payment, these funds were to settle all claims, including the Comfort Women issue.

その戦争賠償金を払った時に、すべてのクレーム、慰安婦問題も解決する意味でした。

And Japan has apologized, endlessly.

日本は、永遠に謝っています。

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_war_apology_statements_issued_by_Japan

Now it seems that some Koreans simply want more money.

現在、韓国人は只もっとお金を欲しいみたいです。

Koreans have a problem with history.  Years ago when I was in Korea, I was discussing WWII with some Korean people.  They insisted that their country had the worst experience of the war.

韓国人は歴史について問題が有ります。何年カ前に韓国に住みました。韓国人と第二次世界大戦の事を話しました。その韓国人は自分達の国がその戦争で一番悲惨な戦争経験と断言しました。

I am a WWII historian, and I differ with that assessment.  My candidate for country with the worst war experience, if I had to pick, would be Poland.  Invaded by both Germany and the Soviet Union, Occupied by Germany, the Jewish Warsaw Ghetto uprising of 1943, the Polish Home Army Warsaw uprising of 1944 all devastated the country.  Then the savage resistance of the German Army as the Soviets pushed towards Berlin.

私は第二次世界大戦の歴史評論家で、その評価は違います。もしどこかの国を選ぶと、私はポーランドを選択します。ドイツとソ連の両国に侵略されて、ドイツで占拠されました。１９４３年ユダヤ人ワルシャワ・ゲットー蜂起、１９４４年ワルシャワ蜂起が国を崩壊させました。それと、ソ連軍がベルリン方面へ進みながら、ドイツ軍が一緒懸命に戦いました。

And of course there was constant guerrilla activity.

勿論、厳しいゲリラ戦争も有りました。

Postwar, Poland lost a third of it's eastern territory and was ordered to takeover the former German territories of Prussia and Silesia.  Many people were killed and displaced.  All in all, Poland lost 25% of it's prewar population.

戦後、ポーランドは１／３の東の領土を失って、ソ連の命令で、元ドイツ領土のプロイセンとシュレジエンを自分達の土地としてとりました。多数の人々が殺され、難民になりました。その戦争で、ポーランドの人口が２５％奪われました。

But when I was in Korea, Korean people insisted that their WWII experience was much worse than Poland.

しかし、韓国人が自分達の戦争経験がポーランドより大変だったと断言しました。

That is when Korean people lost my sympathy for any claim whatsoever about WWII.

その時に、大東亜戦争について、どんなクレームでも、韓国人が私の同情を失いました。

The thing about Koreans is, they did not resist the Japanese annexation of their country.  Most Koreans embraced it.  And this is their shame today.

韓国人と北朝鮮人の事について、日本の併合に抵抗しませんでしたし、同意しました。現在、それは彼達の恥です。

There was no resistance movement inside Korea.  There was one major riot in 1919 where some thousands were killed.  That was all.  There was a guerrilla movement in the far north of the country, but they could not base themselves inside Korea, their bases were in Manchuria.

朝鮮国内で、抵抗運動は有りませんでした。１９１９年に一つの大きな暴動が有った、それだけでした。最も北の所にゲリラ運動が有ったのですが、朝鮮の中で基地を出来ませんでした、基地は満州の中でした。

All they could do was make the occasional foray into Korea, they received no help from the Korean populace.  And they numbered only about 1,500 individuals.

たまに朝鮮の中に浸入して、朝鮮人から援助を貰いませんでした。数は、只１，５００人位でした。

More Koreans have died fighting post war Korean governments than fighting Japan.

日本帝国に抵抗するより、戦後の韓国政府に抵抗して死んだ韓国人の方が多いです。

http://tokyomaxtalks.blogspot.jp/2012/08/president-lee-myung-bak-and-his.html

Koreans will tell you that they were forced to cooperate because Japan was so brutal.  Well in Europe, many Balts, Ukrainians, Russians and other nationalities fought in German uniform, something like 1 million.

韓国人の話で、日本が厳しい、ひどい国ですから、朝鮮人を強制的に協力させました。まあ、ヨーロッパで、数多くのバルト人、ウクライナ人、ロシア人などドイツ軍で戦いました。数が百万位でした。

Would the Holocaust Memorial & Tolerance Center put up a memorial to them?  By putting up such an exhibition for the Comfort Women, that is what you are doing.

ニューヨーク州ナッソー郡ホロコースト記念館は彼達に記念展示を造りますか？しかし、慰安婦問題の記念展示を造ると、そう言うな事をしています。

But these countries also had anti German guerrilla movements.  Korea has no such history.  And this is their shame today.  During WWII, they willingly fought for Japan.  They willingly recruited their own women for prostitution.

しかし、そのヨーロッパの国々がドイツ反対のゲリラ抵抗運動をしました。朝鮮ではそう言う歴史が有りません。大東亜戦争で、彼達は日本帝国の為に積極的に戦いました。積極的に自分達の女性を慰安婦で行なう為に募集しました。

By putting up this exhibition, you are getting involved with Korean inferiority complexes towards Japan.  And you are making serious historical mistakes.

この慰安婦記念展示を造るのは、日本にたいして韓国人の劣等感に入っています。それと、重要な歴史的な間違いをしています。

The only evidence the Koreans now have are a few eyewitnesses.  Yet any historian will tell you, eyewitness testimony is very unreliable.  You need other sources.

韓国人の証拠は、只数人の目撃者です。しかし、どんな歴史評論家でも、目撃者のみが信用出来ません。他の情報源が必要です。

Things just did not happen like Koreans say they did.  I seriously ask you to do more research into the true nature of Japanese/Korean relations.

その昔の歴史は、韓国人の言っている通りでは有りません。もっと日本人／韓国人／朝鮮人の関係を研究した方が良いです。

And to be fair, if you want to address women's issues, you should address modern day Korean human trafficking in the United States.

それと、平等にする為に、女性問題について、現在のアメリカ国内の韓国人人身売買を研究した方がいいです。

Thank you very much,

Max von Schuler-Kobayashi

Tokyo Japan

日本はTPPに参加すると宣言しているけれど、アメリカは安定した国ですか？ Japan joins TPP, but is America a stable country?

Well Prime Minister Abe has announced that Japan wishes to enter into negotiations about joining TPP.  Well I have written long about how dangerous TPP is.

安倍総理大臣はTPP(環太平洋連携協定)交渉に参加する事を宣言しました。まあ、私はTPPの危険な事についてよく書いています。

Prime MInister Abe got from Resident Obama a very weak statement to consider Japan's agricultural sector.  Actually this means nothing.

安倍総理大臣はオバマ大統領から、日本の農産業の事を考えると弱い約束を貰いました。実は、この約束が意味が有りません。

However American auto makers have demanded concrete promises to keep American trade barriers in place.

しかし、アメリカの自動車産業の企業は、具体的に、はっきり自分達の障壁を守れる約束を要求しています。

America wins, Japan loses, this is free trade American style.

アメリカが勝ち、日本が負け、これは、アメリカの自由貿易スタイルです。

If the TPP talks ever succeed, it is my prediction that many American lawyers will show up in Japan.  They will demand that all Japanese laws be translated into English, and that the Japanese legal system change it's ways to suit them.

もしTPPが現実に成ると、アメリカの弁護士は数多く日本に来るでしょう。すべての日本の法律は英訳されて、日本の法律システムをアメリカの有利に変化する事を要求されるでしょう。

In Japan, English will become the first language, Japanese a secondary language.  This is absurd, but that is how Americans think.

日本では、英語は第一の言葉に成って、日本語は二番目に成ります。これはひどいけれど、アメリカ人はそう言う風に考えます。

But does America truly have a future as a civilization?  The answer to this is no.  I will now discuss two links I found on the net.  One is concerning drought, the other is a prediction of the American future by Goldman Sachs.

しかし、アメリカは本当に文明として将来が有りますか？この質問の返事は、将来が有りません。これより、二つのリンクを説明します。一つは干ばつについて、もう一つはゴールドマン・サックスのアメリカ将来の予想です。

This article focuses on the problems facing Phoenix Arizona.  In 2011, Phoenix had 33 days over 110 degrees Fahrenheit.  (43 degrees Centigrade)

この記事は、アリゾナ州フェニックス市の問題について書いています。２０１１年フェニックス市の温度は、４３℃以上に上がった日が、３３日も有りました。

http://www.tomdispatch.com/post/175661/tomgram%3A_william_debuys%2C_exodus_from_phoenix/#more

In the link above, the writer William deBuys, predicts that the Colorado river will cease to flow below the Hoover dam within ten years.

上記のリンクで、作家ウィリアム deBuys氏は、１０年以内でコロラド川はフーバー・ダムより南に水が流れないと予測しています。

I agree.

私もそう思います。

What this means is, that 30 million people, southern California and all of Arizona, must evacuate or the people die.

この意味は、３千万人、南カリフォニアとアリゾナ州の全員が、避難するか死ぬかと言う事です。

The United States does not have the capability to evacuate so many people.

アメリカでは、そんなに数多くの人が避難する事が不可能です。

But what is the plan to survive such a disaster?  Arizona state water officials plan to take water from the Mississippi river.  Read it in the link above.

こう言うな大災害で、人が生き延びる計画は何ですか？アリゾナ州の水源関係の官僚は、ミシシッピー川から水をとる計画中です。上記のリンクで書いています。

Yet as I have often written, the Mississippi river is in crisis.

しかし、私が書いた様に、ミシシッピー川は危機の状態に入っています。

http://tokyomaxtalks.blogspot.jp/2013/01/drought-and-shale-oil-update.html

To bring water from the Mississippi would take years to construct a pipeline.  However the water is just not there.  The Mississippi itself is changing because of drought.  It will become a much smaller river than before.

ミシシッピー川からアリゾナ州まで水を運ぶパイプラインを造るのに、何年もかかります。しかし、ミシシッピー川でそんなに大量の水がもう有りません。ミシシッピー川が干ばつに変化しています。これからもっと浅い川に成ります。

Now I would like to discuss an article by Goldman Sachs on why the US economy is still great.

それでは、ゴールドマン・サックスの記事、”アメリカはまだ投資の為に素晴しい国です。”

http://investing.covestor.com/2013/01/10-reasons-why-the-us-economy-still-rocks?aff=TAB&utm_source=TAB&utm_medium=taboola&utm_campaign=content

Can this "super heroine American woman" save the United States?

このスーパーヒロインアメリカ女性がアメリカを救いますか？

The article lists 10 reasons why America is still a great economic power.  I will comment on each reason.

この記事で、アメリカがまだ偉大な経済大国である１０の理由を書いています。各理由にコメントします。

1.  Still No. 1.  Well, this is true.  The US economy is still the world's largest.

１。まだ第一。これは本当です。アメリカの経済は世界第一です。

2.  Stocks and Bonds  Yes this is true.  America does lead the world in Stock and Bond trading.  But I don't think this is good at all.  I have read that 40% of the US economy is financial services.  This is terrible.  Stocks and Bonds are really a form of gambling.  With such a high percentage of he US economy based on gambling, the result has been the destruction of the US Middle Class.

２。株式に債券。これは本当です。アメリカは株や債券取引で世界一です。しかし、これは良い事と思っていません。アメリカ経済の４割が金融サービスと読んだ事が有ります。これは恐ろしい事でしょう。株と債券は、実にギャンブルです。そんなにアメリカ経済がギャンブルで、アメリカの中級クラスの崩壊です。

Any historian will tell you that if you destroy the MIddle Class of a democratic country, that country descends into instability and totalitarianism.  America is no longer a stable country.  This means it is not a good bet for investment.

どんな歴史評論家でも、国の中級クラスを崩壊させると、結果が不安定な独裁主義です。アメリカはもう不安定な国です。これより、アメリカに投資する事が危険です。

3.  Land and Water.   This is a big NO.  America has entered permanent drought, where something like 60% of the country is short of water.  That 60% of the nation will soon turn into high desert and become uninhabitable. 

３。土地と水。これが、本当に違います。アメリカが永遠の干ばつに入りました。現在、アメリカ領土の６割が、深い干ばつに成っています。その領土の６割はまもなく深い砂漠に成るので、人々がアメリカの６割に住めなく成ります。

4.  Energy.  The Shale Oil boom is fantasy.  In ideal conditions, it is cost intensive and difficult.  The Great American drought has made it impossible.

４。エネルギー。シェルオイルブームは空想です。一番いい状態でも、コストが高くて、難しいです。アメリカ大干ばつで不可能に成りました。

http://tokyomaxtalks.blogspot.jp/2012/10/shale-oil-is-fantasy.html

http://tokyomaxtalks.blogspot.jp/2013/01/drought-and-shale-oil-update.html

5.  Insourcing boom.  OK, many companies are bringing operations back to America.  But how can they feed their workers?

５。インソーシングブーム。数多くの会社はアメリカに戻っています。しかし、労働者の食料をどうしますか？

6.  Competitiveness.  OK, this one is correct.  It is easier to do business in America than many countries.

６。競争力。これは正しいでしょう。アメリカでビジネスはしやすいでしょう。

7.  Demographics.  Yes the US population is growing.  But this is very dangerous.  Because of drought, America will soon not be able to feed even half of it's present population.  Here Japan, with a declining population, is much better off, with a much greater chance of maintaining civilization.

７。人口統計。アメリカの人口が増えている事は真実です。しかし、これは危険です。干ばつで、アメリカはまもなく現在の人口の半分でも、食べ物を与える事が出来なくなるでしょう。この問題で、日本が少子化で、アメリカより有利ですので、文明を守れるでしょう。

8.  Military Power.  Yes, the US does have the world's most powerful military.  But so what?  What this means is that most budget expenditures go to the military.  The US military has not won a serious war since 1945. Except for the 1991 Gulf War.  The US military is non productive, and sucks money away from other areas of the economy.  The entire US military budget would be better spent trying to combat Global Climate Change.

８。軍事力。アメリカは世界一の軍隊が有る事が確かです。でも、これは意味が無い自慢です。軍隊が、大部分の国の予算を受けます。１９９１年の湾岸戦争以外に、１９４５年から一つの戦争も勝っていないので、負けてばかりです。アメリカ軍隊は物を製造しません。経済の他の所から予算を引っぱります。現在の時代で、アメリカの軍事予算が温暖化を直す方に使った方がいいです。

Climate Change caused drought is now in a feedback loop in America and the world, this is a much more deadly enemy than China can ever be.

温暖化は、現在、アメリカと地球でフィードバックループに入っています。これは、中国よりとても危険です。

9.  Talent Magnet.  This is only partly true.  The US used to attract a lot of talent form overseas.  But since 9/11, repressive immigration procedures have made it impossible for many people to get visas into America.

９。海外から有能な人材が集まる国。これは、あまり本当では有りません。昔、色々な優秀な人材がアメリカで勉強して、学校が終わってからアメリカに住んで、アメリカの企業で働きました。しかし、９／１１後、アメリカに入国する事がだんだん厳しく成って、数多くの有能な人材が別の国の方に行っています。

10.  R and D powerhouse.  Well this could be true.  But I don't see how it matters. 

１０。研究開発原動力の国です。これは、本当かも知れません。でも、他の問題が大変過ぎて、関係ないでしょう。

My basic point is, this entire Goldman Sachs study totally ignores the Climate catastrophe creeping up on the United States.  Well, in truth, watching drought is not as attention getting as a massive hurricane.  But it is much more dangerous.  But to ignore it is dangerous fantasy.  It will destroy the American economy, it will destroy American civilization.

私の意味は、このゴールドマン・サックスの記事が、完璧にまもなくアメリカの温暖化災害を無視しています。まあ、正直に言うと、干ばつを研究すると大ハリケーンと同じ様に注目をとりません。しかし、もっと危険です。それを無視にする事が危険な空想です。アメリカの経済を壊し、アメリカの文明を壊します。

The officials in Arizona who think they can save their state by taking water from the Mississippi river are engaged in the same type of fantasy.

アリゾナ州の官僚が、ミシシッピー川から自分の州を救う水をとる事を考えて、彼達も空想世界にいます。

Well, the truth is, even if Americans woke up tomorrow, and discovered that Climate Change is the real danger, it is too late.  There is not enough time to reverse Climate change and save American agriculture.

真実は、アメリカ人が明日でも温暖化の危険性を理解したら、遅いです。温暖化を止めて、アメリカの農産業を救う時間が有りません。

People in Japan will wonder how Americans can be so wrong.  Americans have made serious mistakes in almost every major decision of the last 30 years or so.  The Iraq war was wrong.  Ignoring Climate Change was wrong.  Trying to destroy the US Federal government is wrong. 

日本人がどうしてアメリカ人がこんなに間違いをしているのか不思議と思うでしょう。最近の３０年間、アメリカはほとんどどんな問題でも間違いです。イラク戦争は間違いでした。温暖化を無視にする事が間違いでした。アメリカの連邦政府を崩壊させる事が間違いです。

http://tokyomaxtalks.blogspot.jp/2013/03/blog-post.html

The fact is, American thinking and planning has entered a realm of complete fantasy.

事実は、アメリカの考え、計画の事が、完璧に空想世界に入っています。

But there is time for Japan.  The thing is, we must not follow America blindly.  We should protect and redevelop our own agriculture.  People who lose employment due to the US economic collapse should be redirected towards faming and fishing.

しかし、日本がまだ時間が有ります。むやみにアメリカを追いかけるのではなく、自分達の農業を守って再生するべきです。失業者を農業、漁業にまわすべきです。

Instead of committing suicide along with America,
Japan should make it's own independent way in the world.

アメリカと一緒に自殺をするのではなく、自分達の独立道を作るべきです。

第３回勉強会：アメリカのキリスト教原理主義運動

日本のマスコミはアメリカ茶会（ティーパーティ）を保守派”草の根”組織として報道していますが、実は、アメリカ茶会はロシアボルシェビキ（ソ連革命後の共産党）と同じ様な革命組織です。

この前の３月１日、アメリカは財政難に成りました。これからアメリカは大変な経済の危機に入ります。しかし、この財政難に入る事は只の偶然、人間の間違いでは有りません。

これは、わざとの活動です。この活動を行なっている組織は、アメリカの原理主義キリスト教運動です。

私はアメリカが安定国ではないと書いています。これはどう言う事ですか？

私はアメリカの崩壊を考えると、とりあえず４つの大きい問題が有ります。

それは、２００８年経済危機、キリスト教原理主義がこれから行なう革命／内乱／社会混乱、干ばつで農産業崩壊、ピークオイル（原油産出減少）の問題です。この問題は、これから２年か３年で大変に成ると思います。

この問題で、アメリカは文明的な国ではなくなるでしょう。人口は半分位死んで、アメリカ領土は６割以上が人が住めない砂漠に成るでしょう。

４年前のアメリカ中間選挙で、茶会と言う組織が日本でニュースに成りました。しかし、茶会の黒幕はキリスト教原理主義と言うグループです。

２０１２年の大統領選挙で、キリスト教原理主義運動はより強く成りました。共和党代表選で、テキサス州知事リック・ペリーさん、ミネソタ州から連邦議会ミシェル・バックマンさんは、完璧にキリスト教原理主義運動の人でした。ペンシルベニア州上院議員リック・サントラムさんはカトリック教の信者ですが、彼の個人信念はキリスト教原理主義に近いですから、その組織の支持を受けました。

この宗教問題で、ミット・ロムニーさんは共和党代表に成る事は大変でした。数々の中立的な気持ち／政策の共和党議員は、キリスト教原理主義の虐めにより辞める様にしむけています。命の脅かしなどの事をされています。こう言う様な一人の偉い中立的な上院議員は、オリンピア・スノー氏でした。

現在の共和党は、ほとんどキリスト教原理主義で、彼達の反対／嫌いな議員を追放しています。新しい英語が出来ています：R.I.N.O.  Republican In Name Only。この意味は、キリスト教原理主義と同じ極端な右派の考えを持っていないと、共和党の形だけの人ということです。

２０１３年３月１日の財政難は、完璧にキリスト教原理主義の作戦でした。財政難の前の交渉の時に、茶会／キリスト教原理主義の議員は、共和党リーダー、下院議長ジョン・ベイナー氏に脅かしました。もし、その財政難にしないと、下院議長の位置を失うということです。

http://www.huffingtonpost.com/2013/02/25/ron-johnson-john-boehner_n_2762693.html

下院議長ジョン・ベイナー氏は交渉を辞める解決をした時に、共和党茶会／原理主義議員達はとても喜びました。

http://www.nytimes.com/2013/03/01/us/politics/house-republicans-cheer-boehners-refusal-to-negotiate-on-cuts.html?_r=2&


（私のブログから）
茶会と中間選挙について：
http://tokyomaxtalks.blogspot.com/2010/11/thoughts-on-american-mid-term-elections.html

キリスト教原理主義と彼達の革命的な哲学について：
http://tokyomaxtalks.blogspot.com/2010/09/american-freedom-and-the-tea-party.html

キリスト教原理主義とアメリカ軍に対しての影響について：私の推測は、現在のアメリカ軍の１割か２割がオバマ大統領の命令を従いません。
http://tokyomaxtalks.blogspot.com/2010/07/shape-of-american-civil-war.html

どう言う風にアメリカ人の信念が内乱へ引っぱるのか？
http://tokyomaxtalks.blogspot.com/2010/07/how-american-belief-systems-help-lead.html

キリスト教原理主義運動のアメリカを支配する計画について：この投稿で、彼達の”七つの山”戦略を説明します。
http://tokyomaxtalks.blogspot.com/2010/04/is-america-sliding-into-civil-war.html

キリスト教原理主義運動の始まりを説明します。
http://tokyomaxtalks.blogspot.com/2008/09/fundamentalist-chrisitianity-and-its.html

キリスト教原理主義運動は、アメリカ人口の半分位です。アメリカ人口の２５％は、本格的にアメリカ宗教革命を行ないたいと考えています。彼らの考えでは、オバマ大統領は反キリストです。現在、茶会経由でアメリカ共和党キリスト教原理主義は最も強い組織です。

下記のイラストで原理主義キリスト教の基本戦略を見せます。

このキリスト教原理主義はこの社会の七つの山をキリスト教原理主義信者に支配者にさせると、完璧な素晴しいアメリカ社会を作れると考えています。

具体的に、この七つの山の戦略は何ですか？
http://www.goddiscussion.com/36146/christian-dominionism-watch-what-the-7-mountains-mandate-means-to-dominionists-and-what-america-will-be-like-after-dominionist-takeover/

教育の山
現在アメリカの教育は現世的過ぎ、宗教的では無い、キリスト教原理主義信者の考えで道徳を教えないし、無神論と進化論理を教えています。これは、アメリカの教育基準と学校暴力の原因と思っています。昔のアメリカのキリスト教の根源的な教育に戻れば、こう言う問題はすべて解決出来ます。実は、歴史的に、アメリカの教育システムは別にキリスト教基準では有りませんでした。

ビジネスの山
アメリカの現在の経済問題はすべて宗教基準で行なっていないから出ています。これより、すべてのビジネス活動は教会から管理するべき、ビジネス的な解決はまず神様にお祈りしてからするしかないと思っています。

家族の山
アメリカでは離婚率はだんだん５０％近くに成っています。キリスト教原理主義信者の考えで、この原因はポルノと中絶の存在のせいと思っています。ポルノと中絶はアメリカ社会から消すべきと考えています。これからの結婚は、すべて"Covenant Marriage"をするべきと思っています。Covenant Marriageと言う結婚は、教会から法的に管理されている結婚です。離婚はとても難しいです。
http://en.wikipedia.org/wiki/Covenant_marriage

勿論、キリスト教原理主義信者は同性愛者結婚に大反対です。彼達の考えで、同性愛者は異性愛者キリスト教原理主義信者に変えさせる、それが出来ない場合、同性愛を殺すべきの考えが有ります。何故ならば、アメリカ社会で同性愛者の存在はアメリカの家族を崩壊させているから。これはキリスト教原理主義の一つの基準的な信念です。
http://www.rightwingwatch.org/category/groups/faithful-word-baptist-church

宗教の山
キリスト教原理主義信者の心配はモルモン教とイスラム教信者の数がアメリカで増えて、キリスト教信者の数が減っています。この傾向にたいして戦わなければ成りません。実は、キリスト教原理主義の目標は、法的にキリスト教原理主義以外の宗教をアメリカで禁止したいです。

芸能と芸術の山
これよりすべてのアメリカの芸能界の映画、音楽、芝居、テレビ番組は原理主義キリスト教の基準で管理するべきと思っています。それ以外の芸能と芸術は禁止させます。

政府の山
キリスト教原理主義信者のもう一つの大切な信念は、アメリカ建国父達はキリスト教基準でアメリカを創りました。（実はアメリカ憲法で宗教の自由、それに無宗教の自由が入っています。）これで、自分達の解釈でアメリカ歴史を説明する事は大切です。

アメリカの歴史を作り直して、キリスト教原理主義は実は正しいという一つのサイトです：
http://www.wallbuilders.com/

Michelle Bachmann (ミシェル・バックマン)ミネソタ州共和党下院議員は、これからアメリカ国会議会で毎週憲法研究会を行ないます。この研究会の目標は、アメリカの建国父達はキリスト教原理主義憲法を創るつもりを証明したいと考えています。
http://www.goddiscussion.com/37275/washington-mythicism/

キリスト教原理主義信者のもう一つの大切な信念は、アメリカのリベラル派の人達はアメリカ憲法を改悪したということ。勿論、これは完璧に嘘です。

下記のリンクの一節を引用します。こう呼ばれた題名は：
C. Peter Wagner, Apostle in Chief, ... and his theology's influence on Sarah Palin.
http://www.goddiscussion.com/31374/1-800-dial-a-dominionist-if-youre-concerned-about-the-religious-right-dictating-your-life-and-politics-take-note/

Quote:
引用：

As reported by Bruce Wilson, one of Wagner's "apostles" is Mary Glazier, who leads the Wasilla prayer group that Sarah Palin joined. Glazier fought a witch in 1995 and now advocates religious cleansing of entire lands by believers in her movement. She preaches that people will be "displaced" and "toppled" from various institutions and that the Christians will take over. As to each individual's disposition, she claims their fate lies with God but that they will have an opportunity to "switch allegiances" and join the dominionists.

ブルース・ウィルスンさんが報告した様に、ワグナー先生の”使徒”がMary Glazierさん、現在サラ・ペイリンさんが入ったワシラ市の祈りのグループのリーダーです。Glazierさんは１９９５年に魔女と戦って、現在国を自分の運動が宗教的な浄化をするべきと言っています。彼女が説教している事は、色々な組織から人々が追放される、落とされる、キリスト教原理主義信者はその組織を支配します。その追放されたとか落とされた人々の運命は神が決めるけれど、”忠誠の変化”、キリスト教原理主義に改宗するチャンスを与えます。

Unquote.
引用終わり。

"Dominionist"は、もう一つのキリスト教原理主義の言い方です。彼達の目標はアメリカ社会をすべて自分達の宗派で支配する事です。
追放とか落とされるの意味をはっきり言っていないけれど、いい話ではないでしよう。

この様な活動も始まっています。

政府の山
二十年前位から、共和党議員スタッフ、秘書などはだんだんキリスト教原理主義に成りました。キリスト教原理主義信者はわざとこの仕事を狙いました。議員事務所の人事部にキリスト教原理主義信者を入れて、それで他のスタッフの仕事にキリスト教原理主義信者しか雇いません。彼達は一生懸命に働いて、お酒を飲まないで、遊びません。しかし、このスタッフの立場から、議員の方は信者でなくても、その議員にたいしてキリスト教原理主義は強い影響が有ります。

アメリカのテキサス州で、州下院議長、Joe Strauss(ジョー·ストラウス )さんをなくしましょうと言う運動が有ります。
http://motherjones.com/mojo/2010/12/joe-straus-anti-semitism-texas

理由は何ですか？Straussさんはユダヤ教ですから、テキサス州下院議会のキリスト教原理主義信者の義員の考え方では、キリスト教原理主義信者で無い人は議員に成る権利が有りません。

ミネソタ州アメリカ連邦議会議員Michelle Bachmann(ミシェル・バックマン)さんは憲法研究会を国家意義で作りたいです。上記のリンクでも出ているDavid Barton さんは来賓演説者です。
http://www.goddiscussion.com/37275/washington-mythicism/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+GodDiscussion+%28God+Discussion%29

裁判官も攻撃しています。
http://www.goddiscussion.com/38546/religious-right-wants-godly-judges/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+GodDiscussion+%28God+Discussion%29

この攻撃の理由は、有る裁判官が有る州で同性愛者が法的な結婚を出来ると言う判断をしました。この攻撃は、次の選挙の投票でその裁判官を無くしましょうと言う活動です。原理主義キリスト教の目標は、宗教的な裁判官を作る事です。
しかし、民主主義的に勝たないと、暴力的な事が始まる可能性が強いです。

妊娠中絶の問題でそう成りました。民主主義的な投票で、中絶権利をなくす事が出来ませんでした。それで、キリスト教原理主義信者数人が中絶を行なった医院に爆弾をしかけたり、中絶をした先生に脅迫しています。数人の先生は殺されています。
http://www.historyofwar.org/articles/weapons_army_of_god.html

http://www.jewsonfirst.org/choice.aspx

キリスト教原理主義運動の信者の意見で、この犯罪を行なっている信者は犯罪者では無く、英雄です。この考え方を見ると、裁判官でも政治家でもこの信者から暗殺の危険性が有ると思います。

キリスト教原理主義のアメリカ軍隊にたいしての影響：
従軍牧師は３０年間でだんだんキリスト教原理主義の信者が多く成っています。現在は５０％位です。
キリスト教原理主義はアメリカ軍隊の中で強制的に兵士を改宗しています。
http://www.perrspectives.com/blog/archives/001495.htm

アフガンとイラク戦場に大きな影響に成っています。はっきり言うと、キリスト教原理主義の活動で、この両方の戦争はキリスト教対イスラム教の宗教戦争に成っています。イスラム教信者の立場から、アメリカ軍は昔の十字架軍と完璧に同じです。
Jesus killed Mohammed
http://www.harpers.org/archive/2009/05/0082488

現在、アメリカのアフガン戦争の両方は停滞の形に成っています。しかし、ゲリラ戦争で停滞の事はアメリカの負けと言う意味です。勿論、始めからアメリカはこの二つの国、或いは中近東を、アメリカ軍隊の侵略で変化させる事はとても難しかった。でも、キリスト教原理主義がアメリカ軍経由でアフガン戦争に行なった活動でアメリカの勝利の可能性が完璧に不可能に成りました。

イラク戦争は完全にアメリカの負けでした。

私の意見で、現在のアメリカ遠方政府軍の士官、下士官の６割以上はキリスト教原理主義信者です。彼達の信念で、軍隊の一番上の支配者は大統領ではなく、神様です。この意味は、自分の神様の信念の為に大統領の命令を拒否する権利が有るということです。

キリスト教原理主義は自分達の情報部局を創っています。この情報部局の仕事は、七つの山の各”山”の社会の所で正しい情報を集める事です。私の研究で、現在、キリスト教原理主義運動はまだ決まっている司令部は有りません。本格的に１０人位のリーダーが居ます。
http://www.rightwingwatch.org/content/oak-initiative-ad-warns-democrats-were-coming-after-you

宗教の山
有る茶会のリーダー、ジャーダソン・フイリプスさん(Judson Phillips)が、メソジスト教徒に解散しなさいという要求をしています。彼の言っている理由はメソジスト教徒が左派過ぎるという信念を持っているのですが、実は原理主義はカトリック教会、キリスト教原理主義以外のプロテスタント教会、モルモン教、仏教、イスラム教などをすべて解散或いは崩壊させるつもりです。アメリカ連邦政府を支配出来たら、他の宗派、宗教にたいして厳しい法律を創るでしょう。
http://www.huffingtonpost.com/2010/12/20/judson-phillips-tea-party-methodist_n_799351.html

教育の山
２０１０年１０月、１１１人の共和党議員と候補者はアメリカ教育省を無くしたいと考えています。
http://thinkprogress.org/2010/10/28/eliminate-dept-educ/

アメリカでは２０１０年に２２０万人の子供達はホームスクーリングを受けました。このホームスクーリングがほとんどキリスト教原理主義を認める聖書通りの教育で行なっています。
http://www.goddiscussion.com/38540/study-says-2-2-million-were-homeschooled-during-2010/

これで、ヨシュア世代を創って、この新しい若者の世代は純粋原理主義信者で、将来の世界を支配出来る様に考えています。
http://en.wikipedia.org/wiki/Generation_Joshua

聖書通りの教育とは何でしょうか？聖書以外の哲学は禁止です。一つの大きな考えはダーウィンの進化論理に大反対です。上記のイラストの様に、恐竜と人間が共同に生活していました。しかし、恐竜達は聖書に書いてある大洪水で絶滅したと信じています。
http://www.angelfire.com/mi/dinosaurs/

私はこの恐竜にたいしてのキリスト教原理主義の話を覚えています。２５年前位、アメリカの新聞にキリスト教原理主義の一人の指導者のインタビューが有りました。新聞記者は、”どうしてこんなに恐竜の話を集中するのですか？”その指導者の返事は、”恐竜の話はどんな子供でも興味が有ります。子供時代からキリスト教原理主義信者に成ると、一生信者で教会に残るでしょう”

キリスト教原理主義の信念で、人間と恐竜は共同生活していたと教える博物館です。
http://creationmuseum.org/

現在、アメリカの１０ヶ州位である程度まで公立学校でキリスト教原理主義の教育をしています。キリスト教原理主義の運動は一緒懸命にすべてのアメリカの公立学校が自分達の支配に成る様に努力しています。
http://en.wikipedia.org/wiki/Creation_and_evolution_in_public_education

The Rapture  携挙

この考えはこの世が終わる時に、正しいキリスト教信者、（勿論、キリスト教原理主義信者の考えでは、自分達のみ）は神様の力で天国へ引っぱられます。天国で永遠の素晴しい命が有ると信じています。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%90%BA%E6%8C%99

それで、キリスト教原理主義の考えで、死ぬ事は怖く無いです。しかし、この考えで地球の皆様に危険な所が有ります。キリスト教原理主義の信念でイスラエルの再び建国の事は、“最後の時間”のしるしと信じています。まもなく、世の中が終わる、皆の正しい信者が天国へ行くと信じています。怖い話は、有る信者の考えで、“私はちゃんと神様を信じているから、死んでも天国で永遠の素晴しい存在が有ります。それで、そのアルマゲドンの最後の戦いを今すぐ始めりましょう。”

http://www.beliefnet.com/Faiths/Christianity/End-Times/On-The-Road-To-Armageddon.aspx

http://www.iraqwar.org/ArmageddonUpdates.htm

これは只の頭おかしい人の考えではありません。キリスト教原理主義はアメリカ陸軍と空軍で特に強いです。２０年間、空軍の核兵器ミサイルを撃つ士官に、神様の考えで、核兵戦争は正しい、素晴しい事です。

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/8684257/Jesus-loves-nukes-US-Air-Force-taught-the-Christian-Just-War-Theory.html

http://gizmodo.com/5826972/what-is-the-air-forces-jesus-loves-nukes-nuclear-missile-program

アメリカはだんだんこれからつらい時代に入ります。もう世界を支配国でいる力が無く成っています。干ばつ、経済崩壊、原油産出減少で普通のアメリカ人の生活が惨めに成っています。

それで、アメリカ軍隊に正しい信者の為天国へ引き上がる事が出来る様に、核兵器戦争を始める事が誘惑に成ります。

日本の中のキリスト教原理主義：

東京キリストの教会（渋谷区）

Amway　アムウェイ

Wal Mart ウォルマート（西友の親会社）

ヘリテージ財団

アッセンブリーズ・オブ・ゴッド教団

結び：
私の意見で、キリスト教原理主義の革命は成功します。軍隊を支配しています。だんだん、普通の社会の中で、影響は強く成っています。キリスト教原理主義に積極的に反対する組織は有りません。

はっきり言うと、ほとんどのキリスト教原理主義信者以外の人達はその危険性を分かっていません。最近アメリカ民主党はゲイの結婚を法的に許すかどうか頑張っています。

普通のアメリカ人は時間を無駄に使っています。

キリスト教原理主義の力が消えるチャンスは一つだけです。アメリカの経済がよく成る事です。しかし、それは不可能です。

日本にどう言う影響は有りますか？

まず、キリスト教原理主義のアメリカ政府は、中近東で戦争を続け、増やしたいです。

しかし、この”七つの山”の戦略で、現在のアメリカ社会支配者はキリスト教原理主義信者に変わるでしょう。その新しい支配者達の選ぶ基準は、宗教に信念、仕事が機能する社会では無いです。

基本的にアメリカは不機能な社会に成ります。日本にもっと支援の要求が来るでしょう。
日本のアメリカへの投資と国債は価値が無く成る可能性が強いです。

私は日本がこれからだんだんアメリカと距離をとる方が一番安全な道と思います。

出典：
Leah Burton　キリスト教原理主義の素晴らしいサイトです。
http://godsownparty.com/blog/

Michelle Goldberg
Kingdom Coming: The Rise of Christian Nationalism
http://www.amazon.com/Kingdom-Coming-Rise-Christian-Nationalism/dp/0393060942

安倍総理大臣とアメリカのTPPの会談について Prime Minister Abe's American visit and TPP

Well Prime Minister Abe got his trip to America to meet with President Obama.

安倍総理大臣はやっとアメリカを訪問して、オバマ大統領と会う事が出来ました。

I am shocked at how terribly the American government, or perhaps is it President Obama personally, insulted Japan.

しかし、私はアメリカの安倍総理大臣への失礼な扱いをショックに成っています。これは、国の政策、それともオバマ大統領の個人的な気持ちかどうか、よく分かりません。

No State Dinner, only a last minute arranged lunch.  Nobody to meet our Prime Minister at the airport.  The American First Lady was "too busy" to meet with the Japanese First Lady.

公式晩餐会がなし、ぎりぎりで決まったランチしか有りませんでした。空港の出迎えはランクの低い人でした。アメリカ大統領夫人は日本のファーストレディに会いませんでした。理由は、”忙しい。”でした。

As far as the declaration about TPP, it means nothing.  All it says that America will think about Japanese needs in the future.

TPPの宣言について、意味が有りません。将来、アメリカは日本の必要な事を考えるしか書いていません。

It does not not promise anything.  To an American, it means nothing.  No American would believe such a statement guarantees anything.

はっきりの約束では有りません。アメリカ人は、この宣言を読むと意味がないとすぐ分かります。どんなアメリカ人でも、そのTPP宣言が約束をしていると信じません。

So in truth, on TPP, Prime Minister Abe achieved nothing.

TPPについて、残念ですが、安倍総理大臣は何も出来ませんでした。

Also, collective defense, an issue that was demanded by the US for a long time, has been rejected by President Obama.

それと、集団的自衛権、長い期間アメリカが日本に要求しましたが、オバマ大統領から拒否されました。

http://www.houseofjapan.com/local/us-doesnt-want-abe-to-bring-up-collective-self-defense-at-summit

In fact, President Obama ordered Prime MInister Abe to be more nice with China.

真実は、オバマ大統領が安倍総理大臣に中国と仲良くする命令を出しました。

http://www.forbes.com/sites/stephenharner/2013/01/23/abes-fruitless-asean-diplomacy-and-the-u-s-japan-alliance/

There are some people who recognize that TPP is dangerous for Japan, but feel we must enter into it to keep American protection against China.

日本では、TPPが危険と分かっている人がいるけれど、アメリカが中国から日本を守る為に参加するべきと考えています。

http://news.nifty.com/cs/magazine/detail/sapio-20110711-01/1.htm

This is naive.  One, militarily, Japan can beat China in a war over the Senkaku islands, without US forces.  Two, American policy towards China and Japan is changing.

これは甘いです。まず尖閣諸島での戦争で、日本がアメリカ軍の協力がなくても勝ちます。それと、日本と中国について、アメリカの政策が変化しています。

Recently, I have read of Chinese proposals that China and Japan share the islands.

最近、日本と中国が尖閣諸島を共同に開発する中国人の提案を読みました。

http://www.japantimes.co.jp/opinion/2012/09/20/commentary/give-dengs-proposal-to-share-senkaku-resources-a-chance/#.UTdAxIVmGv8

This is very dangerous.  To Americans, it would seem very logical.

これはとても危険です。アメリカ人にとって、論理的です。

I have to be very honest here, but the truth is, America has always been more interested in China than Japan.  The Cold War is over.  The Cold War relationship was a historical rarity.  Japan and America had cooperation. 

正直に言うと、昔からアメリカは日本より中国の方に興味が有りました。冷戦が終わりました。冷戦で日米協力は歴史的で考えると、非常に珍しかった。

Now that time is over. The truth is, Americans have never trusted or liked Japanese.  There have always been only two reasons for the American military presence in Japan.  One, is to project US military power around the world.  The second is to restrain Japan from ever becoming a strong power, and threatening American world dominance.

その時代がもう終わりました。本当の事は、アメリカ人は昔から日本人を信用していなくて、嫌いでした。日本国内でアメリカ軍がいる理由が、二つです。一つは、アメリカの軍事力を世界中に誇示する事です。もう一つの目標は、日本国力を抑えて、アメリカの世界支配の競争に成らない様にしています。

Well, they don't like or trust Chinese either, but they see a big market there.

まあ、アメリカ人は中国も好きではないけれど、中国は大きい市場と思っています。

TPP is designed to destroy the Japanese economy so that American firms can continue their massive profits.  There is no benefit for Japan.

TPPは、アメリカ企業の利益の為に、日本経済を崩壊すると設計しています。日本には利益が有りません。

http://news.nifty.com/cs/magazine/detail/sapio-20110711-01/1.htm

Prime Minister Abe has eased import inspections for American automobiles in Japan.  And tariffs on Japanese cars being sold in America remain.  He is making concessions, but has received nothing in return.

安倍総理大臣は日本に輸入するアメリカ車の調査を優しくしますが、アメリカに入る日本車の関税が残ります。総理大臣は譲歩をしていますが、お返しに何も貰っていません。

http://www.japantoday.com/category/politics/view/japan-u-s-agree-on-auto-exemption-for-tpp-talks-media-report?utm_campaign=jt_newsletter&utm_medium=email&utm_source=jt_newsletter_2013-03-07_AM


You do not deal with Americans by trying to please them in advance.  If the situation does not suit us, we discontinue negotiations until it does.

交渉では、前からアメリカ人を喜ばせると、とても弱い立場に成ります。もしその状態が日本にあわない場合、しばらく交渉を中止した方がいいです。

That is the only way to deal with Americans.  If you are strong, they will respect you.

アメリカ人と取引する場合、その方法しか有りません。強かったら、尊敬します。

At this time, Americans certainly do not respect Japan.  President Obama has insulted both Prime Ministers Hatoyama and Abe.

現在、アメリカ人は本当に日本を尊敬していません。オバマ大統領は鳩山総理大臣と安倍総理大臣両方に失礼しています。

Then this means he has insulted the nation of Japan.

この意味は、日本国家に失礼をしています。

And we must be careful,  The American economy is collapsing and they are desperate. 

それと、これから要注意です。アメリカ経済はまもなく崩壊です。

One sign of desperation.  Because of the Sequester, 100 airport flight control towers will close beginning this April.  Many of them have commercial flights.

一つの絶望のしるしです。財政難が原因で、４月からアメリカ１００ヵ所の国内空港の管制塔は閉鎖します。この１００ヵ所の空港の中で、数多くの所が民間飛行便が有ります。

Flying into America will become EXTREMELY dangerous.  It will be at your own risk.

これより、アメリカで飛行機を乗る事はとても危険に成ります。

http://www.huffingtonpost.com/2013/03/04/south-florida-airports-sequester_n_2805726.html

And here is the greatest danger to the Senkaku islands.  China knows that they cannot invade by military means.  But if they asked America to pressure Japan, in return for Chinese financial aid to America, we could lose the islands.

これは、日本の尖閣諸島を失う一番の危険性です。中国が軍事的に侵略を出来ないと分かっています。しかし、アメリカに経済援助の約束をして、その援助の”価格”はアメリカが日本に尖閣諸島の事で外圧をかけて、日本はその尖閣諸島を失う可能性が有ります。

Believe me, America will always follow it's own interest first.  The recent rudeness of the American government towards Japan shows me that this is already beginning to happen. They are placing more importance on China.

アメリカは絶対に自分達の国益を大切にします。最近の日本に失礼をしている事を見ると、アメリカ政府は日本より中国が大切とはっきり分かります。

In Japan, we must define what our interest is.

日本では、日本の国益を決めなければ成りません。